aktuell Leben

Herzliche Einladung – Сердечне запрошення
am ukrainischen Ostersonntag / в українську Великодню неділю

Ukrainisches Osterfest

Сердечне запрошення
в українську Великодню неділю
для людей з України, хто знайшов прихисток у Гамбурзі,
до богослужіння українською мовою із священником Павлом Воротняком
з проведенням обряду освячення пасок і Великодніх кошиків.

Місце проведення: Kirche und Gemeindehaus St. Elisabeth Harvestehude,
церква Святої Єлизавети римо-католицької парафiï,
Oberstraße 65, 20149 Hamburg
у неділю 24 квітня, з 15:00 до 17:00

Після служби відбудеться зустріч за кавою і тістечками у приміщенні церкви.
(На територiï церкви є дитячий майданчик).
Просимо Вас зареєструватися і вказати кількість людей,
E-Mail: gemeindeteam.elisabeth@heiliggeist.org

Сердечне запрошення (PDF)


zu einer Andacht in ukrainischer Sprache mit Pastor Dr. Pavlo Vorotnjak
mit Segnung der Osterkörbe mit den Paschabroten.

Im Anschluss Begegnung bei Kaffee und Kuchen im Gemeindehaus
(Kinderspielplatz ist vorhanden)

Wer: Alle, die aus der Ukraine Zuflucht in Hamburg gefunden haben

Wo: Kirche und Gemeindehaus St. Elisabeth Harvestehude, Oberstr. 65

Wann: Sonntag, 24. April, 15.00 bis 17 Uhr

Wir freuen uns sehr über Anmeldungen
an: gemeindeteam.elisabeth@heiliggeist.org

Einladung als PDF